Jedná se o stavbu významnou nejenom pro obyvatele Lišova a Štěpánovic, ale pro celý jihočeský region. Silnice I/34 patří k velmi vytíženým tahům, vede ve směru České Budějovice – Třeboň – Jindřichův Hradec – Pelhřimov – Humpolec, kde kříží dálnici D1 a pokračuje dále na Svitavy. Zároveň je po něm vedena mezinárodní silnice E49, která z Třeboně směřuje k hraničnímu přechodu Halámky.

Město Lišov se dlouhodobě potýkalo s velkou dopravní zátěží. Denně zde projíždělo 14 – 16 tisíc aut.
O potřebě obchvatu se mluvilo více než 40 let, projektovat se začal v roce 2013 a 2. února 2023 byl slavnostně poklepán základní kámen. Realizace tohoto projektu, jehož investorem je Ředitelství silnic a dálnic s. p., se ujala společnost M – SILNICE a.s. a projektově ji zaštítila M – PROJEKCE s.r.o.. Rozsáhlé stavební práce trvaly dva a půl roku.

Nová komunikace představuje bezmála desetikilometrovou přeložku (přesně 9,51 km), která jako jižní obchvat elegantně obtéká Lišov a severně míjí Štěpánovice v blízkosti luk a zahrad. Přinesla okamžitou úlevu celému regionu. Řidičům tranzitní dopravy obchvat poskytl bezpečnější, plynulejší a komfortnější jízdu díky široké silnici s mimoúrovňovými křižovatkami. Pro samotné občany Lišova a Štěpánovic pak stavba znamená radikální zklidnění dopravy, prokazatelně čistší ovzduší a snížení všudypřítomného hluku. Projekt I/34 Lišov – Vranín je tak ukázkovým příkladem dopravní stavby, která modernizuje infrastrukturu a zároveň vrací kvalitu života lidem do historických obcí.